โปรแกรม My Dictionary แค่เอาเมาส์ชี้ก็แปลเป็นภาษาไทยได้

posted on 13 Sep 2009 20:02 by programload

My Dictionary โปรแกรมดิกชันนารีฝีมือคนไทย ภาษาไทย ใช้งานง่ายแม้คนที่ไม่เก่งคอมพ์ก็ใช้เป็นเพียงเราติดตั้งโปรแกรมลงไปในคอมพ์ของเราแล้วเปิดใช้งานฟังชั่น แปลศัพย์อัตโนมัติ จากนั้นไปเปิดดูเว็บที่เป็นภาษา english แล้วเอาเมาส์ไปชี้ที่ข้อความใดๆ ตัวโปรแกรมเองจะมีหน้าต่างแปลประโยคนั้นๆ โผล่ออกมาให้อ่านครับ ง่ายจริงๆ.

เปิดใช้งานแปลศัพย์อัตโนมัติ

แค่เอาเมาส์ชี้ก็แปลออกมาแบบในภาพครับ

ความสามารถของโปรแกรม MyBuddy
1. แค่เอาเมาส์ชี้ที่ศัพท์ คำแปลก็พรั่งพรู

เราสามารถแปลศัพท์บนจอภาพ(screen) โดยการเอา เมาส์ชี้ที่ศัพท์แล้วกด Alt-S (screen dictionary) คำแปลจะค้างอยู่บนจอจนกว่าจะเลื่อน mouse
ขอให้ใช้ Alt-S เป็นหลักก่อนนะครับ เพราะถ้าใช้ automatic จออาจกระพริบได้(เกิดจากโปรแกรมอ่านตัวอักษรบนจอทุกๆ 2 วินาที) ถ้าใช้ Alt-S จะอ่านเฉพาะศัพท์ที่ต้องการคำแปล

2. ค้นหาศัพท์และคำแปล
ใช้ข้อมูลจาก DictHope/Nontri Dict และ Lexitron จึงเป็นโปรแกรมที่มีศัพท์จำนวนมาก

เราสามารถเปิด dictionary โดยกด Alt-D (dictionary)
ถ้าไม่เจอคำแปลจะมีการแนะนำศัพท์ให้กด(click)ศัพท์ที่แนะนำเพื่อเปิดคำแปล
แปล Eng->Thai และ Thai->Eng เพียงป้อนข้อความที่ต้องการ

3. แปล Web Page เป็นภาษาอังกฤษ

จากภาษาGerman, Spanish, French , Italian, Portuguess, Japanse[beta], Korean[beta], Chinese[beta] (สำหรับภาษาไทยยังไม่มีตัวที่สมบูรณ์สุด ตัวที่แนะนำได้แก่ suparsit )เปิดเว็บที่ต้องการแล้วเลือกเมนู
แปลเว็บเป็นอังกฤษ (ที่ Tray Icon ของโปรแกรม) หรือ ตั้ง Hotkey ตามต้องการ

4. เปิดตัวค้นหา google